Coût de création d’une entreprise à Dubaï

Pourquoi créer une entreprise à Dubaï ?

Dubaï s’impose comme l’une des destinations d’affaires les plus attractives au monde, en combinant des avantages stratégiques uniques qui rendent la création d’entreprise à la fois attrayante et rentable.

L’environnement pro-business de l’émirat se caractérise par des procédures simplifiées, des infrastructures solides et un soutien gouvernemental actif favorisant l’investissement international et l’entrepreneuriat.

L’un des arguments les plus convaincants pour créer une société à Dubaï est la politique de 0 % d’impôt sur les sociétés, permettant aux entreprises de conserver l’intégralité de leurs bénéfices.

Cet avantage fiscal, associé à de nombreuses incitations pour les investisseurs et à l’accès à une large sélection de zones franches, crée un environnement favorable à une croissance rapide.

Le portail officiel du gouvernement des Émirats confirme ces bénéfices dans le cadre de sa stratégie de développement économique international.

La position géographique stratégique de Dubaï relie l’Asie, l’Europe, l’Afrique et le Moyen-Orient, offrant un accès sans égal aux marchés internationaux.

Ses infrastructures de pointe : aéroports, ports, télécommunications, facilitent le commerce mondial et les opérations globales.

Que vous souhaitiez lancer une entreprise locale ou étendre votre activité à l’international, Dubaï offre un écosystème idéal pour une croissance durable et un succès à long terme.

Principaux postes de coût à prévoir

Frais de licence

Les frais de licence représentent un élément central dans le budget de création d’entreprise. Ils varient selon la structure juridique choisie (continentale ou zone franche).

Estimations selon le type de licence :

• Licence commerciale (zone franche) : 10 000 à 15 000 AED
• Licence commerciale (mainland) : 12 000 à 30 000 AED
• Licence professionnelle (services) : 5 000 à 8 000 AED
• Licence industrielle : jusqu’à 1 000 000 AED de capital minimum requis

Les licences de négoce général (general trading) entraînent souvent des frais supplémentaires de 15 000 à 20 000 AED.

Les zones franches proposent souvent des offres attractives la première année, mais les frais de renouvellement peuvent être plus élevés.

Frais gouvernementaux et administratifs

Les frais gouvernementaux et administratifs représentent une part importante du coût total de création d’une entreprise à Dubaï. Ils regroupent plusieurs paiements obligatoires auprès des autorités locales et des organismes de régulation.

Réservation du nom commercial

La réservation d’un nom commercial via le système d’enregistrement des entreprises du gouvernement des Émirats arabes unis entraîne des frais allant de 600 à 1 000 AED, en fonction de la juridiction choisie et de la complexité du nom.

Autres frais essentiels à prévoir :

• Approbation initiale : entre 300 et 500 AED pour les entreprises en zone continentale (souvent inclus dans les forfaits des zones franches).
• Notarisation et attestation des documents : généralement 1 500 à 2 000 AED pour les entreprises avec plusieurs actionnaires.
• Frais DED (Department of Economy and Tourism) : varient selon le type d’activité et la forme juridique (uniquement pour les entreprises enregistrées en mainland).
• Enregistrement à la Chambre de commerce : frais obligatoires de 1 000 à 3 000 AED, selon le secteur d’activité.

Remarque : Les frais DED s’appliquent exclusivement aux entreprises établies en zone continentale et sont moins élevés pour les activités de services professionnels (ex. : conseil, IT, marketing) que pour les activités commerciales ou industrielles.

Répartition complète des coûts de création de l'entreprise

Remarque : Les tarifs varient en fonction de la zone géographique (zone franche ou mainland), du type d’activité, ainsi que de la structure juridique choisie.

Les frais sont susceptibles d’évoluer selon les mises à jour gouvernementales et les exigences spécifiques liées à chaque projet d’entreprise.

Zone franche vs Continent : Impact sur les coûts d’installation

Principales différences de frais entre zone franche et continent

La différence de coût entre l’enregistrement d’une entreprise en zone franche et en mainland (zone continentale) s’explique par des différences structurelles dans la réglementation et l’accès au marché.

Zones franches : avantages financiers

• Pas besoin de sponsor local, ce qui réduit considérablement les coûts initiaux et les frais administratifs récurrents
• Propriété étrangère à 100 % autorisée
• Frais de licence réduits grâce à des procédures allégées
• Incitations gouvernementales favorisant l’investissement international

Des zones telles que IFZA, DMCC ou Sharjah proposent des formules compétitives à partir de 12 000 AED/an, incluant une adresse professionnelle, une licence commerciale et les services d’enregistrement de base.

Mainland : accès illimité au marché

• Coût d’installation plus élevé
• Accès complet au marché intérieur des Émirats sans restrictions
• Souplesse opérationnelle pour exercer dans tous les émirats

Le choix zone franche vs mainland ne dépend pas uniquement des coûts initiaux. Il faut aussi prendre en compte :

• les frais récurrents
• les licences supplémentaires nécessaires
• les exigences de conformité à long terme

Les entreprises en mainland bénéficient d’une portée commerciale plus large, mais doivent faire face à des coûts de renouvellement plus importants et à une réglementation plus stricte.

Les entreprises en zone franche, elles, profitent d’une fiscalité avantageuse et de formalités réduites, mais doivent obtenir une licence complémentaire pour vendre directement sur le marché continental.

Coûts cachés à anticiper lors de la création d’une entreprise à Dubaï

Au-delà des frais de licence bien identifiés, de nombreuses dépenses supplémentaires peuvent avoir un impact significatif sur le budget total de création d’entreprise.

Comprendre ces coûts cachés permet une planification financière réaliste et évite les surprises désagréables pendant le processus de lancement.

Coûts cachés les plus courants :

• Traduction juridique des documents
  Obligatoire pour toute documentation non rédigée en arabe.
  💰 Coût estimé : 1 500 à 2 500 AED
• Aménagement des bureaux
  Nécessaire pour les entreprises ayant des locaux physiques.
  💰 Coût estimé : 10 000 à 50 000 AED
• Services d’assurance et de comptabilité
  À ajouter aux charges annuelles pour une bonne gestion financière.
  💰 Coût estimé : 3 000 à 8 000 AED/an
• Frais bancaires
  Concernent l’ouverture, la tenue de compte et les opérations courantes.
  💰 Coût estimé : 1 000 à 3 000 AED/an, selon la banque choisie
• Enregistrement à la Chambre de commerce
  Obligatoire pour la plupart des activités commerciales.
  💰 Coût estimé : 1 000 à 3 000 AED
• Honoraires de consultants spécialisés
  Fournissent un accompagnement stratégique et réglementaire.
  💰 Coût estimé : 5 000 à 15 000 AED
• Frais de renouvellement et de parrainage de visa
  Créent des obligations financières récurrentes.
  💰 Visa : 3 000 à 6 000 AED/personne/an

Quel est le moyen le moins cher de créer une entreprise à Dubaï ?

Pour les entrepreneurs qui recherchent une solution commerciale rentable, les établissements en zone franche utilisant des bureaux flexibles ou des bureaux virtuels qui constituent le point d'entrée le plus abordable dans l'environnement commercial de Dubaï.

‍Solutions le bureau virtuel dans des zones comme IFZA, Meydan et Shams, les prix commencent à 12 000 DOLLARS américains par an, Ils fournissent des adresses commerciales légales sans besoin d'espace physique.

Les options de configuration les plus abordables sont les suivantes :

• Zones franches à bas prix tels que IFZA, Meydan Free Zone ou Shams avec des forfaits complets à partir de 12 000 DOLLARS américains
• Espaces de coworking dans des zones franches proposant des solutions de bureau flexibles avec des installations partagées
• Packages de bureaux virtuels qui incluent les licences, les visas et les services de bureau de base à des tarifs compétitifs
• Aménagements de bureaux flexibles permettant aux entreprises d'adapter progressivement leurs besoins en bureaux à mesure que leurs activités se développent

Ces zones proposent des forfaits complets comprenant des licences, des visas et des services de bureau de base à des tarifs compétitifs, conçus pour attirer les startups et les petites entreprises.

Les espaces de coworking dans les zones franches proposent des solutions de bureau flexibles avec des installations partagées, réduisant ainsi les frais généraux tout en maintenant les opérations commerciales professionnelles.

Pour obtenir des conseils détaillés sur la sélection de la zone franche optimale pour votre modèle commercial, pensez à consulter notre comparaison complète des Structures FZE contre LLC pour déterminer quelle option correspond à vos exigences opérationnelles et à vos contraintes budgétaires.

Exemples de coûts de licence par type d’activité

Le choix de l’activité commerciale a un impact significatif sur les frais de licence, certains secteurs étant soumis à des tarifications plus élevées en raison de leur complexité réglementaire ou de leur forte demande sur le marché.

Les activités de négoce général nécessitent une licence commerciale complète, en raison de leur large champ d’application et de la supervision réglementaire étendue.
À l’inverse, les services professionnels spécialisés (comme le conseil ou les prestations intellectuelles) offrent des points d’entrée plus abordables, avec des démarches simplifiées.

Les activités agroalimentaires génèrent des frais plus élevés, en raison des exigences sanitaires et normes de sécurité spécifiques.

Les activités de fabrication (industrie, transformation) impliquent des investissements initiaux importants et un haut niveau de conformité réglementaire.

Les entreprises e-commerce bénéficient de frais de licence relativement faibles, grâce au soutien gouvernemental au développement de l’économie numérique.

Les activités de courtage immobilier, quant à elles, nécessitent un investissement plus élevé, dû à la réglementation stricte du secteur et aux qualifications professionnelles obligatoires.

Ces variations de coûts reflètent la complexité administrative et le niveau de régulation propre à chaque secteur.

Coût de renouvellement d'une licence d'entreprise à Dubaï

Les frais de renouvellement annuels représentent des engagements financiers récurrents que toute entreprise doit intégrer dans son budget de fonctionnement à long terme.

En général, les frais de renouvellement varient entre 70 % et 100 % du coût initial de la licence, en fonction :

• de la zone (mainland ou free zone),
• et du type d’activité exercée.

Principaux postes de renouvellement :

• Renouvellement de licence en mainland
  💰 Entre 8 000 et 25 000 AED/an, + frais administratifs
• Renouvellement en zone franche
  💰 En moyenne 5 000 à 15 000 AED/an
  👉 Des offres pluriannuelles permettent parfois de réduire les coûts
• Renouvellement de visa
  💰 Entre 3 000 et 6 000 AED/personne/an, incluant :
  • examens médicaux
  • mise à jour de l’Emirates ID
• Autres frais de conformité réglementaire
  💰 Entre 2 000 et 8 000 AED/an
  (pour les déclarations ESR, UBO, TVA, etc.)

Autres dépenses annuelles à prévoir :

• Renouvellement de l’adhésion à la Chambre de commerce
• Prolongation du bail du bureau (Ejari)
• Renouvellement de contrats avec cabinets comptables ou consultants

Pourquoi anticiper le renouvellement ?

La planification anticipée vous permet :

• d’éviter les pénalités de retard
• de garantir la continuité légale de votre activité
• de préserver vos droits de visa et d’accès aux services bancaires

Souhaitez-vous maintenant un tableau récapitulatif comparatif des coûts de renouvellement pour chaque zone et activité ?

‍

Comment Amary peut vous aider à économiser sur les coûts d'installation

Créer une entreprise à Dubaï implique de comprendre un environnement réglementaire complexe, où chaque décision peut avoir un impact significatif sur votre investissement. Pour naviguer efficacement dans ce paysage, il est essentiel de s'appuyer sur des conseils d'experts et une connaissance approfondie des options disponibles.

Amary accompagne les entrepreneurs en leur offrant une assistance professionnelle pour choisir la juridiction la plus adaptée à leur modèle commercial, à leurs contraintes budgétaires et à leurs objectifs de développement à long terme. Que vous souhaitiez vous implanter en zone franche ou sur le continent, notre approche repose sur une stratégie claire, structurée et parfaitement alignée avec votre vision d’entreprise.

Nous adoptons une tarification totalement transparente. Aucun frais caché, aucune mauvaise surprise : dès le départ, vous connaissez précisément le coût de chaque étape. Nous fournissons des estimations budgétaires détaillées et une répartition claire des coûts, afin que vous puissiez prendre des décisions éclairées et sécuriser votre budget dès le lancement de votre projet.

Notre équipe expérimentée prend en charge l’ensemble des démarches administratives et réglementaires. Nous gérons la préparation de vos documents, les soumissions auprès des autorités, ainsi que le suivi de la conformité légale, ce qui vous permet de vous concentrer pleinement sur votre activité. Grâce à notre maîtrise des processus gouvernementaux, nous réduisons non seulement les délais mais aussi les coûts liés à l’installation de votre entreprise.

Amary propose également des plans d’installation personnalisés, conçus pour maximiser la valeur de chaque dirham investi, tout en minimisant les dépenses inutiles. Nous vous aidons à établir votre entreprise à Dubaï dans des conditions à la fois rentables, durables et sécurisées.

En nous contactant, vous bénéficierez d’une consultation complète avec une analyse personnalisée des coûts, adaptée aux besoins spécifiques de votre activité. Notre expérience prouvée et notre connaissance du marché local garantissent un processus de création fluide, conforme et financièrement optimisé.

Souhaitez-vous que ce texte soit adapté pour un site web, une brochure commerciale ou un emailing client ?

Questions fréquemment posées sur les coûts de création d'une entreprise à Dubaï

Quel est le coût minimum pour créer une entreprise à Dubaï ?‍

Le coût de création d’une entreprise débute à environ 12 000 AED pour les formules de base en zone franche. Pour une configuration plus complète (incluant licence, visa, bureau), le budget varie généralement entre 15 000 et 50 000 AED, selon le type d’activité, l’emplacement choisi et les besoins en visas.

Y a-t-il des coûts cachés à prévoir ?‍

Les coûts supplémentaires courants incluent la traduction juridique (1 500 à 2 500 AED), l'aménagement des bureaux (10 000 à 50 000 AED), l'assurance (2 000 à 5 000 AED) et les frais bancaires (1 000 à 3 000 AED).

Les honoraires des consultants professionnels varient généralement de 5 000 à 15 000 AED.

Quelle est la différence de coût entre la zone franche et le continent (mainland) ?

‍Créer une entreprise dans une zone franche coûte généralement entre 15 000 et 50 000 AED, tandis qu’une structure sur le continent nécessite un investissement plus conséquent, compris entre 35 000 et 75 000 AED. La différence s’explique par les avantages offerts par les entreprises enregistrées sur le continent, notamment un accès illimité au marché des Émirats arabes unis, sans restrictions géographiques.

Combien coûte le renouvellement annuel d’une licence commerciale ?

Le renouvellement d’une licence coûte entre 5 000 et 15 000 AED dans les zones franches et entre 8 000 et 25 000 AED pour les entreprises établies sur le continent. Chaque visa lié à l’entreprise doit également être renouvelé annuellement, pour un coût compris entre 3 000 et 6 000 AED par personne. Il convient aussi de prévoir des frais de conformité réglementaire supplémentaires, comme l’enregistrement à la TVA, les déclarations UBO ou ESR, qui peuvent représenter entre 2 000 et 8 000 AED par an.

Puis-je créer une entreprise à Dubaï avec 15 000 AED ?‍

Oui, il est tout à fait possible de créer une entreprise avec 15 000 AED, à condition de choisir un forfait de base proposé par certaines zones franches. Ces offres incluent généralement la licence commerciale, un bureau virtuel ou un flexi-desk, ainsi qu’un visa. Toutefois, il est essentiel de prévoir un budget complémentaire pour les frais bancaires, les services de conformité ou encore les coûts liés à la mise en route opérationnelle de l’activité.

Quels sont les coûts récurrents après la création de l'entreprise ?

Après la création, il faut compter chaque année des frais pour le renouvellement de la licence et des visas, le loyer du bureau (même pour un bureau partagé ou virtuel), les services comptables ainsi que les obligations réglementaires. En moyenne, il est conseillé de prévoir un budget annuel compris entre 15 000 et 40 000 AED pour couvrir ces dépenses et garantir la pérennité des opérations.

Toutes les activités commerciales ont-elles le même coût d'installation ?‍

Non, les coûts varient fortement selon l’activité choisie. Par exemple, les services professionnels comme le conseil peuvent nécessiter un budget de départ d’environ 5 000 AED, tandis que les activités industrielles ou de fabrication peuvent exiger un investissement allant de 20 000 à 35 000 AED. Les secteurs spécialisés tels que la santé, l’immobilier ou la finance impliquent généralement des frais plus élevés en raison de la complexité réglementaire et des qualifications requises.

Est-ce moins cher de faire appel à un consultant ou de tout gérer soi-même ?‍

Opter pour une configuration en autonomie permet certes d’éviter les frais de consultant, qui varient en général entre 5 000 et 15 000 AED. Toutefois, le recours à un expert permet souvent d’éviter des erreurs coûteuses ou des retards administratifs.

Grâce à leur expertise, les consultants peuvent optimiser le choix de la juridiction, accélérer les démarches et réduire les coûts globaux, notamment en évitant les frais imprévus ou mal anticipés. Sur le long terme, cette approche peut donc s’avérer plus avantageuse.

‍